в чугунну доску сторож бьет

[kobak]

Я еще в прошлом году, специально чтобы усыплять младенца, выучил Графа Нулина (работает, кстати, безотказно: к середине, «Наталья Павловна раздета» и т.п., ребенок обычно уже спит; фокус в том, что наизусть можно рассказывать в темноте). И вот какой вопрос меня каждый раз занимает: зачем сторож ночью бил в чугунную доску? «Давно храпит слуга в передней, // Давно поет петух соседний, // В чугунну доску сторож бьет».

Комментарии безмолствуют, в интернете ответа я тоже на нашел, зато нашел стихотворение Огарева «Деревенский сторож», где есть такие строки: «Ходит он в ночи безлунной, // Бела утра ждет // И в края доски чугунной // С тайной грустью бьет». Даль сообщает: «Колотило — чем колотят; клепало, железная доска, в которую бьют, стучат сторожа», но все равно ничего не понятно. Зачем бьют, зачем стучат? Что это за доска, она где-то висела?

Comments

[kobak.livejournal.com]

По-моему, невозможно проснуться от того, что прекратились удары, которые до этого раздовались раз в 10--15 минут.

[tatjaana.livejournal.com]

Если это просто удары, то невозможно, наверно. Но это же звуковой сигнал, организм на него настроен, наступившее молчание - знак тревоги.
Я когда кочегаром работала, я ночью спала, естественно, но каждые 15 минут открывала глаза и смотрела на манометр. Сознание этого никак не фиксировало, я просто спала. Но если стрелка манометра оказывалась не там, где следует, я тут же вставала и что-нибудь делала. У меня эта дикая привычка осталась потом очень надолго, и, уже не работая кочегаром, я каждые 15 минут поглядывала на будильник. Эта привычка иссякла только когда сломался похожий на манометр круглый будильник и вместо него был куплен квадратный, белый.