Совершенно случайно обнаружил, что фраза, которую я знаю с детства: «Голова моя машет ушами, как крыльями птица» — это цитата из Есенина. Небольшая поэма «Черный человек», которую я в своей серости, кажется, никогда раньше даже не видел. По крайней мере в нашем советском сборнике её нет; там одни берёзы и проч.
Заодно вспомнил, что всегда считал, что выражение «дешево и сердито» — это цитата, но никогда не знал откуда, и всё было недосуг выяснить. Стал искать. Перерыл весь google, ничего не нашел, рассвирепел окончательно — а потом открыл фразеологический словарь. Выяснилось, что это вовсе даже и не цитата.
Заодно вспомнил, что всегда считал, что выражение «дешево и сердито» — это цитата, но никогда не знал откуда, и всё было недосуг выяснить. Стал искать. Перерыл весь google, ничего не нашел, рассвирепел окончательно — а потом открыл фразеологический словарь. Выяснилось, что это вовсе даже и не цитата.