Rough Guides — «a man like Putin»
Jun. 23rd, 2005 03:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kobakОт проливного ливня, которым меня встретил в этом году Рим, я спасся в книжном магазине неподалёку от вокзала, где провёл тщательный сравнительный анализ двух путеводителей по Италии: Lonely Planet и Rough Guide. Сообщаю: Rough Guide, как я и думал, лучше.
К сожалению, у них нет путеводителя по России, но есть отдельные по Москве и Питеру. Московский я долго крутил в руках на обратном пути в Неаполе (питерского не было, к сожалению) — и купил сразу же, как только увидел в исторической секции такую цитату:
К сожалению, у них нет путеводителя по России, но есть отдельные по Москве и Питеру. Московский я долго крутил в руках на обратном пути в Неаполе (питерского не было, к сожалению) — и купил сразу же, как только увидел в исторической секции такую цитату:
A man like PutinВообще, исторические справки у них построены по спорному, но интересному принципу: в логарифмической шкале. Это означает, что про Ивана III написано в два раза больше, чем про Юрия Долгорукого, про Ивана Грозного — в два раза больше, чем про Ивана III, про Петра I в два раза больше, чем про Ивана Грозного, про Ленина в два раза больше, чем про Петра I, про Ельцина в два раза больше, чем про Ленина, а про Путина в два раза больше, чем про Ельцина. Ну, примерно так. Текст заканчивается отставкой Касьянова, мартовскими выборами президента и словами «absolute sovereign».
Full of strength.
A man like Putin
Who doesn't drink.
A man like Putin
Who won't hurt me.
A man like Putin
Who won't run away.
