![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kobakВылазка на выходные в Швейцарию уже почти месячной давности. Встретились с ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
louricha в Люцерне, штурмовали гору Пилатус, пересекли Альпы, прогулялись по Лугано и залезли на гору Бре.
Люцерн — симпатичный туристический городок на берегу одноименного озера. Главная местная достопримечательность — крытый деревянный мост XIV (!) века Kapellbrücke, с полусотней барочных деревянных панно, изображающих историю города, и каменной башней в середине моста. Чуть ли не самая популярный объект для фотографий во всей стране.
К несчастью, не прошло и 660 лет, как в 1993 году мост сгорел, вместе почти со всеми картинами. О скоротечность бытия.
Гораздо веселее идти по параллельному мосту Spreuerbrücke, 1408 года постройки, шестьдесят счем-то треугольных панно которого изображают танец смерти. Я такое очень люблю.
Смысл всех изображений состоит в том, что мы все умрём.
Was flügt und krücht was sträbt und schwäbt
Was schwümmt und ründt ja was je läbt
Flücht alls den Tod, ist doch kein Ort
Auf Erde, darin nicht sey der Todt.
Еще в городе есть высеченный в отвесной скале лев (Löwendenkmal), посвященный памяти 600 швейцарских солдат, охранявших королевский дворец в Париже и погибших при штурме в 1792. Путеводитель предупреждает, что вокруг льва обычно не протолкнуться. Ха. В середине ноября там было человек пять.
Есть длинный кусок средневековой крепостной стены, по которому можно было бы пройти, но который был закрыт на зиму.
Бар-кино-ресторан Бурбаки! Привет друзьям-математикам. Оказывается, Бурбаки — это французский генерал XVIII века, отступлению которого в Швейцарию посвящена тут гигантских размеров диорама.
Много симпатичных средневековых домов с раскрашенными фасадами, которые мне было неохота фотографировать. Зато рекомендую пивоварню под ратушей.
Там варят сносный глинтвейн.
В двух шагах от Люцерна находится гора Пилатус, где, согласно местному апокрифу, похоронен Понтий Пилат.
Наверх можно подняться разными способами: в подвесной гондоле или на самой крутой в мире ЗУБЧАТОЙ железной дороге конца XIX века с уклоном 48% (перепад высот — полтора километра).
Мы, разумеется, предпочли зубчатую железную дорогу. Нижняя точка — местечко Альпнахштадт.
Вагончики напоминают лиссабонский фуникулер, только едешь не две минуты, а полчаса.
Я, балбес, не сделал ни одной нормальной фотографии вагончика, зато поболтал с водителем. Руль — это не руль, это так регулируется скорость.
Наверху — красота.
Пересечь Альпы на поезде занимает часа два. С другой стороны говорятпо-итальянски и находится город Лугано. Известный курорт, стоит, опять же, на берегу одноименного озера. Культурных богатств тут почти нет, разве что собор — довольно невзрачный снаружи,
но симпатичный внутри.
Вообще, тут всё как в Италии, только расплачиваться нужно во франках.
Приятно пройтись вдоль озера.
Но больше делать тут особо нечего, поэтому мы полезли на Monte Brè (на снимке справа — та же гора, что и на предыдущем).
Наверху находится деревушка, которая в прохладное ноябрьское воскресение выглядит реально мёртвой.
Узкие каменные улочки и ни одного человека.
Несколько дворов украшены всякой колоритной рухлядью.
Ресторан там один, и он был закрыт. Есть хотелось ужасно, собирали виноград.
Потом всё-таки удалось найти одно место, спрятанное в отдалении, и навернуть спагетти болоньезе в компании местной бабульки с кофе в одной руке и газетой в другой и пары местных мужиков, которые ударяли по пиву.
Отсюда до вершины нужно еще пройтись полчасика.
Сверху хорошо видно Лугано: и озеро, и город.
Спуститься вниз занимает часа два.
louricha в Люцерне, штурмовали гору Пилатус, пересекли Альпы, прогулялись по Лугано и залезли на гору Бре.Luzern
Люцерн — симпатичный туристический городок на берегу одноименного озера. Главная местная достопримечательность — крытый деревянный мост XIV (!) века Kapellbrücke, с полусотней барочных деревянных панно, изображающих историю города, и каменной башней в середине моста. Чуть ли не самая популярный объект для фотографий во всей стране.
К несчастью, не прошло и 660 лет, как в 1993 году мост сгорел, вместе почти со всеми картинами. О скоротечность бытия.
Гораздо веселее идти по параллельному мосту Spreuerbrücke, 1408 года постройки, шестьдесят с
Смысл всех изображений состоит в том, что мы все умрём.
Was flügt und krücht was sträbt und schwäbt
Was schwümmt und ründt ja was je läbt
Flücht alls den Tod, ist doch kein Ort
Auf Erde, darin nicht sey der Todt.
Еще в городе есть высеченный в отвесной скале лев (Löwendenkmal), посвященный памяти 600 швейцарских солдат, охранявших королевский дворец в Париже и погибших при штурме в 1792. Путеводитель предупреждает, что вокруг льва обычно не протолкнуться. Ха. В середине ноября там было человек пять.
Есть длинный кусок средневековой крепостной стены, по которому можно было бы пройти, но который был закрыт на зиму.
Бар-кино-ресторан Бурбаки! Привет друзьям-математикам. Оказывается, Бурбаки — это французский генерал XVIII века, отступлению которого в Швейцарию посвящена тут гигантских размеров диорама.
Много симпатичных средневековых домов с раскрашенными фасадами, которые мне было неохота фотографировать. Зато рекомендую пивоварню под ратушей.
Там варят сносный глинтвейн.
Пилатус
В двух шагах от Люцерна находится гора Пилатус, где, согласно местному апокрифу, похоронен Понтий Пилат.
Наверх можно подняться разными способами: в подвесной гондоле или на самой крутой в мире ЗУБЧАТОЙ железной дороге конца XIX века с уклоном 48% (перепад высот — полтора километра).
Мы, разумеется, предпочли зубчатую железную дорогу. Нижняя точка — местечко Альпнахштадт.
Вагончики напоминают лиссабонский фуникулер, только едешь не две минуты, а полчаса.
Я, балбес, не сделал ни одной нормальной фотографии вагончика, зато поболтал с водителем. Руль — это не руль, это так регулируется скорость.
Наверху — красота.
Лугано
Пересечь Альпы на поезде занимает часа два. С другой стороны говорят
но симпатичный внутри.
Вообще, тут всё как в Италии, только расплачиваться нужно во франках.
Приятно пройтись вдоль озера.
Но больше делать тут особо нечего, поэтому мы полезли на Monte Brè (на снимке справа — та же гора, что и на предыдущем).
Наверху находится деревушка, которая в прохладное ноябрьское воскресение выглядит реально мёртвой.
Узкие каменные улочки и ни одного человека.
Несколько дворов украшены всякой колоритной рухлядью.
Ресторан там один, и он был закрыт. Есть хотелось ужасно, собирали виноград.
Потом всё-таки удалось найти одно место, спрятанное в отдалении, и навернуть спагетти болоньезе в компании местной бабульки с кофе в одной руке и газетой в другой и пары местных мужиков, которые ударяли по пиву.
Отсюда до вершины нужно еще пройтись полчасика.
Сверху хорошо видно Лугано: и озеро, и город.
Спуститься вниз занимает часа два.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-12-07 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 08:44 pm (UTC)"рекомендую пивоварню. там варят сносный глинтвейн" - вы, кажется, что-то перепутали.
no subject
Date: 2009-12-07 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 09:37 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 09:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 09:44 pm (UTC)Сонечка явно прекрасно проводит время.
no subject
Date: 2009-12-07 10:06 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-07 10:32 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-08 11:22 am (UTC)Otlichnye kartinki, spasibo!
no subject
Date: 2009-12-08 01:42 pm (UTC)Other details come from less respectable sources. His body, says the Mors Pilati ("Death of Pilate"), was thrown first into the Tiber, but the waters were so disturbed by evil spirits that the body was taken to Vienne and sunk in the Rhône: a monument at Vienne, called Pilate's tomb, is still to be seen. As the waters of the Rhone likewise rejected Pilate's corpse, it was again removed and sunk in the lake at Lausanne. The sequence was a simple way to harmonise conflicting local traditions.
The corpse's final disposition was in a deep and lonely mountain tarn, which, according to later tradition, was on a mountain, still called Pilatus (actually pileatus or "cloud capped"), overlooking Lucerne. Every Good Friday, the body is said to reemerge from the waters and wash its hands.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pontius_Pilate#Pilate_in_the_Apocrypha
no subject
Date: 2009-12-09 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-10 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2009-12-10 02:28 pm (UTC)