kobak: (Default)
[personal profile] kobak
Hа фаянсовом попугае лежат pазноцветные монпансье. Ольга выбpала зелененькую, кислую.
— Ах да, Владимиp.
Она положила монпансьешку в pот.
— …чуть не позабыла pассказать…
Ветер захлопнул форточку.
— …я сегодня Вам изменила.
Снег за окном пpодолжал падать и огонь в печке щелкать свои оpехи.
Ольга вскочила со стула.
— Что с Вами, Володя?
Из печки вывалился маленький золотой уголек.
Почему-то мне никак не удавалось пpоглотить слюну. Гоpло стало узкой пеpеломившейся соломинкой.
— Hичего.
Я вынул папиpосу. Хотел закуpить, но пеpвые тpи спички сломались, а у четвеpтой отскочила сеpная головка. Уголек, вывалившийся из печки, пpожег паpкет.
— Ольга, можно мне вас попpосить об одном пустяке?
— Конечно.
Она ловко подобpала уголек.
— Пpимите, пожалуйста, ванну.
Кто не читал «Циников» Мариенгофа — тот живёт зря. Я раньше тоже не читал, а сейчас прочёл, и это полный восторг. Спасибо, [livejournal.com profile] kapahel. Есть в Азбуке-классике.

Date: 2009-06-23 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
странно, циники повсюду. вчера их где-то все цитировали. сегодня опять.

Date: 2009-06-23 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
А я не то что не читал -- я даже (признаюсь) не знал о существовании этой книги еще недавно.

Date: 2009-06-23 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
я как-то наткнулся случайно, или кто-то наткнул. ха-ха, не исключено, что подсунул капахель во время предыдущей серии моего водевиля. помню, мягкая обложка и книга осыпается от чтения.

Date: 2009-06-23 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] f-a-r-w.livejournal.com
подростковая, конечно, книга. очень.

Date: 2009-06-23 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
а мне всю жизнь только такие и нравились.

Date: 2009-06-23 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] fpogo.livejournal.com
я бы не сказал, что подростковая.
просто отличная, хоть мариенгоф и порядочная скотина.

Date: 2009-06-23 08:36 am (UTC)
From: [identity profile] f-a-r-w.livejournal.com
ну это-то ясно, я ж не про нравится-не нравится
все хорошие книжки, в общем, подростковые

Date: 2009-06-23 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] utkohvost.livejournal.com
слово "монпасьешка" очень противное

Date: 2009-06-23 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] monka.livejournal.com
Хаха, круто, действительно циники повсюду - я недавно читала, и цитировала в жж кусок из "Бритого человека", который у меня был в той же книжке. ("Бритый человек" это вообще атас, но зато там - или это все-таки в "Циниках"? все смешалось - там очень милые пассажи про то, что русский человек любит всякую мерзость, называет вошь скотинкой и животинкой, и говорит, вычесываясь - "царь Константин гонит кони через тын".)

Мне очень нравится его рассуждение про чашку.

Date: 2009-06-23 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] louricha.livejournal.com
ха! тоже мне, открыл Америку.

Date: 2009-06-23 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] alphyna.livejournal.com
да, отличная книга. хотя про клизму там всё же лучшее.

Date: 2009-06-23 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Не моя.

Что смешно, я вчера тоже перечитал и еще посмотрел фильм.

Date: 2009-06-23 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] aaasia.livejournal.com
О, надо почитать. Мне в свое время очень нравился фильм. "Иногда я думаю, что только из-за одной "пьяной вишни" стоило бы жить", - говорила там прелестная Ингеборга Дапкунайте. Очень запомнилось.

Date: 2009-06-23 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_baum/
«Истинная любовь уподобится сосуду злату, ему же pазбитися не бывает; аще погнется, то pазумно испpавится».

Date: 2009-06-23 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Эй, ты спёр у меня тему следующей намеченной записи, ёлки-моталки!!

Date: 2009-06-23 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
О, синхронизм! А как тебе фильм?

Date: 2009-06-23 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Я даже подумывал написать тебе, мол, живешь зря, если еще не. Фильм -- говно.

Date: 2009-06-23 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
А как сказать иначе? Если имеется в виду один кусочек леденца?

Date: 2009-06-23 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
нужно чтобы все обязательно снова синхронизировались и посмотрели фильм "когда я стану великаном". это лучше, чем чистка печени.

Date: 2009-06-23 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Расскажи про чистку печени.

Date: 2009-06-23 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
О, точно. "Бритого человека" я тоже прочел (по той же причине). Заглянул сейчас в твой журнал: ха! я когда читал, тоже очень порадовался этому отрывку про глупую физиономию после цирюльника. Более того, у меня промелькнула смутная мысль, что я где-то это уже видел. Теперь понятно где!

Про вошь -- это оттуда, да. Процитирую!
До чего же любит русский человек всякую дрянь. Вшу, вот, величает скотинкой, животинкой, утяткой, коровушкой. «Царь Константин гонит кони через тын» — это когда мерзопакостину‑то гребнем вычесывает. А блоха у него — карапузик, вьюрочек, маленька барынька, пузатенька собачка, каренький жеребчик.
А про чашку (http://www.lib.ru/RUSSLIT/MARIENGOF/cynix.txt_with-big-pictures.html#57) -- о да! Вообще, цитировать хочется бесконечно.

Date: 2009-06-23 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
духоподъемное, но бессмысленное занятие. блевотина и слезы гордости за себя. рецепт общедоступен, только я пропустил часть, где нужно голодать.

Date: 2009-06-23 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Меня твой вопрос навёл на мысль посмотреть этимологию -- и выяснилось, что это тёмный вопрос!

Обычное объяснение (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%B5): "Название происходит от имени герцогини Монпансье, известной по романам Дюма как Гранд Мадемуазель (фр. La grande Mademoiselle). Название было принято в России для отличия от крупного крашеного фигурного леденца (петушок, медведь и т. п.)". Во французском такого слова, похоже, попросту нет, что подозрительно.

Никакой надежной информации найти не удалось, попалось только такое (http://www.forum-tvs.ru/lofiversion/index.php?t57198.html):
Весьма любопытное словечко, совершенно непонятно, откуда взявшееся. Существует только в вост.-славянских языках; скажем, по-польски эти конфетки называются "ландрынки".
Вообще-то Монпансье (Montpensier) - графский и герцогский титул многих отпрысков дома Бурбонов. Парочка герцогинь де Монпансье прославилась в 16 и 17 вв. своим участием в политических интригах. Одну из них (Катерин-Мари де Лоран, герцогиню де Монпансье) даже обвиняли в организации убийства Генриха III, но доказать не смогли.
Однако непонятно, какое отношение все эти Монпансье имели к леденцам. По-французски такой леденец называется "берлинго" (berlingot) - от итальянского berlingozzo; так итальянцы называют какой-то сладкий крендель - кто бывал в Италии, нехай опишет. Какая связь между кренделем и ландрином, тоже непонятно, но уж графьё и герцогьё Монпансье вроде как совсем ни при чем...

Гиляровский в "Москве и москвичах" пишет http://supercook.ru/mosk-mosk-22.html, что одним из кустарей, делавших такие конфетки, был Федор Ландрин. Продавал он их великому Елисееву. Однажды Федя по пьяному делу забыл позаворачивать свои леденцы в бумажки, и Елисеев его прогнал, не купил партию. Федя побрел домой и присел отдохнуть около женской гимназии, а выбежавшие на рекреацию девчонки охотно раскупили весь товар - без фантиков, но зато дешевле. Так и появился, якобы, ландрин - монпансье без фантиков, который позже стали продавать в металлических коробочках и с прежним наименованием "монпансье".

Date: 2009-06-23 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Зато смотри, сколько хороших людей собралось! Вот уже и про чистку печени разговор зашёл.

Date: 2009-06-23 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
:)

"Hежно влюблены? возвышенно влюблены? В таком случае откpойте шкаф и достаньте оттуда клизму"

Date: 2009-06-23 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_baum/
«В этот аэроплан отвеpженных я сел почти молодым человеком, а вылезу из него стаpиком. У меня уже шестидесятилетними мешочками обpюзгли щеки; слезятся глаза».

Date: 2009-06-23 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] utkohvost.livejournal.com
да, в общем, никак, но можно и обойтись, по-моему.
гораздо серьезнее проблема с печеньем. печенюшка еще тошнотнее, а встречается сплошь и рядом.

и, кстати, к слову, мне удалось разрешить вашу "загадку фисташек". они продаются очищенными тоже.

Date: 2009-06-23 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Загадка не в том, почему не продаются очищенные, а почему почти все, что продаются, неочищенные.

Date: 2009-06-23 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] monka.livejournal.com
Печенька!

В основном благодаря
"- У тебя вместо погон - печеньки!
- А у тебя одна футболка на четыре фильма!"
и
"- Ты уверен, что это оранж-сода? Может, что-то другое оранжевое?
- Что другое? Печеньки, что ли? АААААааа печеньки!!!"

Date: 2009-06-23 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Что же тогда хуже, интересно.

Date: 2009-06-23 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
печенька -- это у прометеюшки!

Date: 2009-06-24 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
Интересно: у меня в книжке, и везде в интернете написано "в эту пролетку отверженных". Откуда аэроплан?

Date: 2009-06-24 02:28 am (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Камон

Date: 2009-06-24 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
А, тьфу ты.

Date: 2009-06-24 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] bogema.livejournal.com
да-да, мало того позавчера я перечитывала по случайности именно эту страницу
но что-то мне все это начинает надоедать, хотя в подростковом возрасте(хаха, как тут пишут некоторые) я эту книгу очень любила

у Мариенгофа есть вещи и получше

Date: 2009-06-24 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] bogema.livejournal.com
монпасьешка и печенюшка не идут ни в какое сравнение с человечками)

Date: 2009-06-24 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] kobak.livejournal.com
мультисинхронизм! а что получше? что может быть лучше?

и вообще, я против выхода из подросткового возраста.

Date: 2009-06-24 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
ближе к делу, действительно. что читать? не обязательно из М.

Date: 2009-06-24 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] pustota.livejournal.com
это когда говорят, "а вот сейчас еще один человечек подойдет"?

Date: 2009-06-24 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] kapahel.livejournal.com
Cont.: вышел вечор на улицу и встретил режиссера Месхиева (который снял "Циников").

Date: 2009-06-24 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] bogema.livejournal.com
да!да!да!
или :"это очень важный человечек в моей жизни"

Date: 2009-06-24 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] 38irtimd.livejournal.com
печенька --- это cookie (в браузере)

Date: 2009-07-07 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] bogema.livejournal.com
"мой век, моя молодость, мои друзья и подруги"

Profile

kobak: (Default)
kobak

May 2026

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2026 07:21 am
Powered by Dreamwidth Studios